diff --git a/x11-toolkits/libadwaita/Makefile b/x11-toolkits/libadwaita/Makefile
index 6cf106f233cf..e154f0ea47e7 100644
--- a/x11-toolkits/libadwaita/Makefile
+++ b/x11-toolkits/libadwaita/Makefile
@@ -1,6 +1,5 @@
 PORTNAME=	libadwaita
-PORTVERSION=	1.6.0
-PORTREVISION=	1
+PORTVERSION=	1.6.1
 CATEGORIES=	x11-toolkits
 MASTER_SITES=	GNOME
 
diff --git a/x11-toolkits/libadwaita/distinfo b/x11-toolkits/libadwaita/distinfo
index a1c59f125b0b..645b3506fa51 100644
--- a/x11-toolkits/libadwaita/distinfo
+++ b/x11-toolkits/libadwaita/distinfo
@@ -1,3 +1,3 @@
-TIMESTAMP = 1726236930
-SHA256 (libadwaita-1.6.0.tar.xz) = 9ed783934cb99c9101639194e1fc072cb09303b8f3c2fc6623390186a9dad8d3
-SIZE (libadwaita-1.6.0.tar.xz) = 4736784
+TIMESTAMP = 1728830260
+SHA256 (libadwaita-1.6.1.tar.xz) = d00ac845a4545d92e6805e31095a51c68f9f4e02426900472084b0cddce3f833
+SIZE (libadwaita-1.6.1.tar.xz) = 4738740
diff --git a/x11-toolkits/libadwaita/pkg-plist b/x11-toolkits/libadwaita/pkg-plist
index ac2ea30c8b6b..97035aebd1c5 100644
--- a/x11-toolkits/libadwaita/pkg-plist
+++ b/x11-toolkits/libadwaita/pkg-plist
@@ -2121,6 +2121,7 @@ share/locale/sk/LC_MESSAGES/libadwaita.mo
 share/locale/sl/LC_MESSAGES/libadwaita.mo
 share/locale/sr/LC_MESSAGES/libadwaita.mo
 share/locale/sv/LC_MESSAGES/libadwaita.mo
+share/locale/th/LC_MESSAGES/libadwaita.mo
 share/locale/tr/LC_MESSAGES/libadwaita.mo
 share/locale/uk/LC_MESSAGES/libadwaita.mo
 share/locale/vi/LC_MESSAGES/libadwaita.mo